Nel 1925 l’antropologo francese Marcel Mauss pubblicò il Saggio sul dono. Studiando società molto diverse tra loro, notò una regola che sembrava valere ovunque: un dono chiama sempre una risposta. Si dà, si riceve, si ricambia. E in questo movimento continuo le persone e i gruppi restano legati.
Il dono che lega
Per Mauss il dono non è mai del tutto gratuito, ma non è nemmeno uno scambio commerciale. Nel mercato, una volta pagato, il rapporto si chiude: non dobbiamo più niente a nessuno. Nel dono il rapporto resta aperto. Chi riceve porta con sé un legame, e prima o poi lo restituirà, magari a qualcun altro.
È proprio quell’apertura a tenere insieme una comunità. Un mondo fatto solo di conti saldati sarebbe un mondo di estranei.
Due nomi dello stesso movimento
Siamo abituati a separare chi dà da chi riceve, come se fossero ruoli opposti. Ma guardando la rete da vicino, i due gesti si confondono. Chi insegna impara. Chi assiste un malato riceve una fiducia rara. Chi accoglie un dono permette all’altro di essere generoso.
Nel glossario di Empty, la reciprocità è definita così: dare e ricevere come due nomi dello stesso movimento.
Ciò che non si può restituire
Ci sono doni che non potremo mai ricambiare a chi ce li ha fatti. La lingua, la cura ricevuta da bambini, le scoperte di chi è venuto prima. Possiamo solo passarli avanti. È il modo più antico che gli esseri umani abbiano trovato per riconoscere che nessuno esiste da sé.
Qual è un dono che hai ricevuto e che non potrai restituire a chi te l’ha fatto? A chi potresti passarlo?
Fonti: M. Mauss, Saggio sul dono (Essai sur le don), 1925.